【偷听广州】21

【偷听广州】21

1）“数学测验得个79分，仲话食麦当劳？唔打你一餐就算偷笑啦1”（数学测验才拿79分，还想吃麦当劳？不揍你一顿就一边偷着乐吧你。）
“79分你估好易攞啊？你又唔试吓？我地班几多人唔合格啊！”（你以为拿79分很容易拿吗？你怎不试试看？我们班很多人都不及格呢。）
“嗱，食个包，饮杯可乐架咋，唔食薯条架，热气啊，知嘛？”（那就吃个包，喝杯可乐就算了，炸薯条不能吃，上火，知道吗？）
“咁，你呢？”（那你呢？）
“妈咪唔肚饿。”（妈不饿。）
——巴士上，母子俩的对话。

2）“一早就应该啦，冇的家教！”（早就该这样啦，没点家教。）
“奉旨嘅咩？”（你是奉了旨意的吗？）
——一辆82路巴士上，一个有位坐的年轻人对一直站在旁边的阿婆视若无睹，直到快要下车才站起来，阿婆对年轻人的行为有点怨言，说他“没有家教”，年轻人听了不乐意了，回了阿婆一句就又坐了下来，因为咽不下这口气，到站也不下车... ...